CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12] — Page 194

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

42.

(Boyley),

United States' Consulate

191-3.

Hongkong, Bettler 26 # 1865.

My Dear Sir,

Cove

At a late hour I received your note of yesterday, and beg leave to offer in excuse for not replying sooner the multiplicity of my duties since that time. I regret exceedingly, that His Excellency, Sir Hercules Robinson, has taken the view expressed in your letter, but I must, in justice to myself, and to a time-honoured principle of our Government, - a principle heretofore generally respected by the functionaries of the British Government, and always deemed by our representatives and people necessary to be sustained for the protection of our citizens, and the interests of our Commerce, to respectfully reiterate my protest

-AL

1

Edit History

2026-05-17 21:54:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
42. (Boyley), United States' Consulate 191-3. Hongkong, Bettler 26 # 1865. My Dear Sir, Cove At a late hour I received your note of yesterday, and beg leave to offer in excuse for not replying sooner the multiplicity of my duties since that time. I regret exceedingly, that His Excellency, Sir Hercules Robinson, has taken the view expressed in your letter, but I must, in justice to myself, and to a time-honoured principle of our Government, - a principle heretofore generally respected by the functionaries of the British Government, and always deemed by our representatives and people necessary to be sustained for the protection of our citizens, and the interests of our Commerce, to respectfully reiterate my protest -AL 1
Baseline (Original)
42. (Boyley), United States' Cowslate 191 -3. Hongking, Bettler 26 # 1865. My Dear Sir, Cove At a late have lost tooning Ireceived your note of yesterday, and beg leave to offer in excuse for not replying somer the multiplicity of my duties Since that time. I regret. execedingly, that His Excellewry, Sir heden Bnoring, how taken the view of the experesved in your letter, but I Menst, in justice to myself, and to a time houmed prisiple of over fovernment, - principle beretofore generally respected by the functionorice of the British Government, and always deemed by our representatives and people necesary to be dustained for the forstestion of air citizens, and the interests of our Commerce, to respectfully reiterate my protest -AL 1
2026-05-17 21:54:30 · Baseline
View content

42.

(Boyley),

United States' Cowslate

191 -3.

Hongking, Bettler 26 # 1865.

My Dear Sir,

Cove

At a late have lost tooning Ireceived your note of yesterday, and beg leave to offer in excuse for not replying somer the multiplicity of my duties Since that time. I regret. execedingly, that His Excellewry, Sir heden Bnoring, how taken the view of the experesved in your letter, but I Menst, in justice to myself, and to a time houmed prisiple of over fovernment, - principle beretofore generally respected by the functionorice of the British Government, and always deemed by our representatives and people necesary to be dustained for the forstestion of air citizens, and the interests of our Commerce, to respectfully reiterate my protest

-AL

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.